Prendere il sentiero che risale la riva sinistra del torrente, supera prima il torrente di Bonne Pierre con un passerella e in seguito quello dell Douex Soeurs. Si prosegue ignorando il sentiero del Col du Clot des Cavalese, si attraversa il torrente des Etancons. Il sentiero prosegue sulla riva destra del corso d'acqua per poi riattraversarlo nei pressi del rifugio Chatelleret. Da qui attraversare il torrente sotto il rifugio e risalirne la riva destra. Raggiungere e seguire la base di una lunga morena arrivando alle rocce ai piedi del Promontoire. Seguire il un camino sulla sinistra, attraversare a destra su una placca e prendere un altro camino fino ad una terrazza(cavi). Seguire altri camini che portano in breve al rifugio.