Il Rifugio Ra Valles è raggiungibile con impianti di risalita dal Rifugio Druscè, poco a monte di Crtina d’Ampezzo. Dal rifugio scendere alla Forcella Ra Valles 2231m. Seguire ora il sentiero, segnavia n. 407, che traversa verso E i pendii dell’alto vallone di Ra Valles. Il sentiero piega a N passando sotto le pendici del verante E della Tofana di Mezzo e del Campanile Rosada fino al rudere del Ricovero Formenton. Da qui seguire il sentiero che si addentra in un vallone. Salire per esso fino a raggiungere il bivacco, sulla cresta della Tofana di Dentro.