Da St. Christophe proseguire sulla D530 verso la Berarde e superare la frazione di Pré Clot. Poco dopo Champorent girare a destra (cartello rifugio) e raggiungere un parcheggio. Scendere sotto la frazione di Champorent fino al torrente Vénéon e traversarlo su un ponte di pietra, passare a sinistra della cascata di La Lavey e risalire entrando nel vallone di La Lavey lungo la riva destra dell'omonimo torrente. Oltre il Clot des Emyard si traversa il torrente su un altro ponte di pietra proseguendo sulla sponda opposta e dopo un ultima salita si giunge al rifugio.