Da Le Cougnon seguire il sentiero che sale a les Plans. Il sentiero prosegue verso S traversando lungo i pendii prativo ai piedi delle rocce di M.te Freuge e P.te Chaborgne. Salire, infine, fin al dosso dove sorge il ($1699$). Da qui salire verso E per pendio detritico. Si giunge così, alla lingua del Ghiacciaio de Trè la Tète. Salire lungo il ghiacciaio fino alle prime crepacciate. Superarle e salire per una rampa che porta alla morena sul lato destro orografico del ghiacciaio. Continuare per i pendii morenici verso E fino al rifugio.