Da Termignon prendere la strada D126 che sale in direzione N per Bellecombe (14 KM). Qui parcheggiare l’auto e prendere la carrareccia che porta al rifugio Plan du Lac. Evitare di scendere al Rifugio Entre deux Eaux per poi risalire: il sentiero che parte dietro al rifugio Plan du Lac taglia mezza costa il pendio in direzione N-NE. Si passa sotto la falesia di Lanserlia per arrivare fino alla cappella di Saint Jaques. Si prosegue sul largo sentiero sino a raggiungere il torrente della Rocheure che si attraversa in località Bourgeat. Il sentiero prosegue sulla riva del torrente sino al rifugio. E’ possibile giungere a quest’ultimo anche da Val d’Isère, passando dal Col de la Rocheure e scendendo da qui in direzione SW sulla riva destra del torrente fino al rifugio (2 ore). NOTA: Dal parcheggio è anche possibile usufruire di servizi navetta a pagamento fino in località Plume Fine e proseguire a piedi risparmiando un'ora e mezza.